-
1 власти
1) General subject: authorities2) Church: dominations (степень ангелов)3) Military: authority4) Engineering: administration, powers5) Religion: dominions, magistrate, powers ( An order of angels in celestial hierarchy)6) Law: administrative authority7) Sakhalin energy glossary: institutions8) Management: the authorities -
2 чин
Iв соч.чин евхаристии, евхаристичесий чин — the eucharistic ordo, the order of the eucharist
чин богослужения — ordo, liturgy, office, order of services
"чин священныя литургии" — the office of the liturgy
II"чин чтений" (богослужение, составленное на основе полунощницы; может совершаться в любое время дня) — the Office of Readings
(полное изложение в церк. книгах всех молитв, назначенных для определённого богослужения, с обозначением их последовательности) akoluthia, катол. ritualIII(богослужебный обряд какой-л. церкви) RiteIVвосточный [православный] чин — the Eastern Rite
(1. установленный порядок расположения икон в каждом ряду иконостаса; 2. любой из рядов (или ярусов) в иконостасе, кроме местного ряда) tier, rowдеисусный чин (ярус иконостаса с иконами Иисуса Христа, благословляющего правой рукой и с Евангелием в левой руке, и святых, обращающихся к нему в молитве) — the Deisis (tier)
праздничный чин (в иконостасе горизонтальный ряд икон, расположенных, как правило, над деисусным чином, в которых изображаются сцены из Нового Завета, соответствующие названиям отмечаемых правосл. церковью праздников) — the Festival tier
праотеческий чин (ряд икон иконостаса, представляющий ветхозаветную "дозаконную" церковь в образах патриархов от Адама до закона Моисеева; в центре его - икона "Отечество", справа от зрителя Адам, слева Ева, за ней Авель; в этом же ряду расположены Исаак, Авраам, Иаков, Моисей, Ной и др. персонажи из первых книг Библии; помещается над пророческим чином) — the Patriarchs [Forefathers] tier
Vпророческий чин (в иконостасе ряд с изображениями ветхозаветных пророков, высказывания которых в христ. толковании были предсказаниями о пришествии Иисуса Христа) — the Prophets' tier [row]
( ангельский) choir, orderдевять чинов ангельских (ангельские силы подразделяются на девять ангельских чинов или ликов, которые делятся на три иерархии (или степени): высшую - серафимы, херувимы, престолы; среднюю - господства, силы, власти; низшую - начальства, архангелы и ангелы) — the Nine Choirs of Angels
-
3 архангел
Religion: archangel (чин в ангельской иерархии / in the celestial hierarchy, an order of angels) -
4 херувимы
Religion: cherubim (In celestial hierarchy, an order of angels)
См. также в других словарях:
Hierarchy — • This word has been used to denote the totality of ruling powers in the Church, ever since the time of the Pseudo Dionysius Areopagita (sixth century), who consecrated the expression in his works, The Celestial Hierarchy and The Ecclesiastical… … Catholic encyclopedia
Hierarchy — A hierarchy (Greek: hierarchia (ἱεραρχία), from hierarches, leader of sacred rites ) is an arrangement of items (objects, names, values, categories, etc.) in which the items are represented as being above, below, or at the same level as one… … Wikipedia
hierarchy — /ˈhaɪəraki / (say huyuhrahkee) noun (plural hierarchies) 1. any system of persons or things in a graded order, etc. 2. Science a series of successive terms of different rank. The terms phylum, class, order, family, genus, and species …
ANGELS AND ANGELOLOGY — ANGELS AND ANGELOLOGY. The entry is arranged according to the following outline: bible terminology angels as a group the angel of the lord in the hagiographa silence of the prophets ezekiel and zechariah daniel apocrypha among the jewish sects… … Encyclopedia of Judaism
Celestial Digimon — The Celestial Digimon are a fictional group of Digimon that appear in the Digimon Frontier media franchise. The group consists of three Mega level Angel Digimon Seraphimon, Cherubimon and Ophanimon, who are named after the three highest angelic… … Wikipedia
Christian angelic hierarchy — The Assumption of the Virgin by Francesco Botticini at the National Gallery London, shows three hierarchies and nine orders of angels, each with different characteristics … Wikipedia
Spiritual Hierarchy — Part of a series on Theosophy Founders of the T. S. Helena Blavatsky · … Wikipedia
angel — noun Etymology: Middle English, from Old English engel & Anglo French angele; both from Late Latin angelus, from Greek angelos, literally, messenger Date: before 12th century 1. a. a spiritual being superior to humans in power and … New Collegiate Dictionary
seraphim — noun plural Etymology: Late Latin seraphim, plural, seraphs, from Hebrew śĕrāphīm Date: 12th century 1. an order of angels see celestial hierarchy 2. singular, plural seraphim one of the 6 winged angels standing in the presence of God • seraphic… … New Collegiate Dictionary
archangel — noun Etymology: Middle English, from Anglo French or Late Latin; Anglo French archangle, from Late Latin archangelus, from Greek archangelos, from archi + angelos angel Date: 12th century 1. a chief angel 2. plural an order of angels see… … New Collegiate Dictionary
cherub — noun (plural usually cherubim) Etymology: Latin, from Greek cheroub, from Hebrew kĕrūbh Date: 13th century 1. plural an order of angels see celestial hierarchy 2. plural usually cherubs a. a beautiful usually winged child in … New Collegiate Dictionary
